安敢在此饶舌(安敢在此rap)
诸葛亮骂死王郎的话翻译成白话文(搞笑吐槽点)古文看不懂
楼主你好！本人向来是冷场帝，可能搞笑度不会太高。因为本人是三国粉，对古文也比较兴趣。看到楼主这个问题，来回又看了这几回的内容，就来翻译下，希望能帮到楼主~
安敢在此饶舌(安敢在此rap)
出自毛批三国演义九十三回：姜伯约归降孔明，武乡侯骂死王朗。
“我原来以为你身为汉朝元老重臣，肯定会有大见识，谁想到会说出这么傻逼（鄙陋）的话来！我有一言，请在场诸位静听：当年从桓帝、灵帝在位的时候开始，汉朝的制度崩坏更替频繁，宦官（就是太监）专权酿造惨祸，国家动荡，年年都有灾难，加上四方蛮夷侵扰，战乱不断。黄巾之乱以后，又有董卓、李催、郭汜等乱臣贼子先后专权，劫持汉献帝，四下迁都，虐待黎民百姓。（因为这些傻逼当权当道）因而现在在朝廷上当官的，是跟朽木一般的人；宫殿丹陛之下，用高官厚禄养的都是些禽兽。狼心狗肺的人，放眼整个朝廷都是，做奴才卑躬屈膝的，一个个都在把持朝政（这几句开始已经暗指王朗了，前面已经说他是汉朝的重臣来着），所以导致国家社稷成了一片废墟，生灵涂炭。我对你的德行知道也久了，你家祖上住在东海边上，你最初是因为孝顺廉政的名声被推举入朝为官的（汉朝的举孝廉制度），本应该匡正君主，辅助国家，安定汉朝统治，兴旺刘姓宗族，谁想的到你竟然跑去投靠逆贼，共同谋划弑君篡位！你的罪行深重，天地都不容你！天下的人都恨不得吃你的肉！（这里就有点不靠谱了，至少我就不想吃他的肉，我想诸葛丞相也不会想。。。吧。。。已经开始当面骂他了。）现在幸运的是老天不想灭亡炎汉（汉以火德兴，故称炎汉，刘邦也是赤帝子，简单理解就是汉朝统治者比较崇拜火吧。。），昭烈皇帝（刘备）在西川继承延续汉朝的统治。我今天是奉了继位之君（刘禅）的旨意，带领大军来讨伐你们这群逆贼！（替天行道，V587~）你既然只会溜须拍马屁，那就乖乖站一边当缩头乌龟去，混口饭吃也就是了，还敢跑到这战场大军的面前，说些乱七八糟的天数！白头发的傻逼！胡子长见识短的老贼！你过几天就要去见阎王了，那时你有什么脸面去见汉朝的二十四先帝？！（骂得好畅快。。。）老贼赶紧滚粗，叫个有本事的人跟我一决胜负！”
从头到尾体会过来，除了骂他本身的品行，还咒他死，加上暗指他对不起自己的祖宗十八代，已经算是够狠的了。古人脸皮薄，本来是义正言辞地出来指责我大武乡侯的，反倒被黑得连人都不是了，那么老的人，气急攻心是很有可能滴~
以上都是尽量遵照原文，百分百是本人自己的原翻译，楼主可以和原文对照阅读。可能我的翻译还是会比较中规中矩，个人觉得还是古文读来比较有气势，我也很喜欢这一回的故事。
不足之处请指教~
您好，很高兴为您解答
以下先是截取原文：
王朗：“来者可是诸葛孔明？”
诸葛亮：“正是！”
王朗在马上欠身答礼。朗曰：“久闻公之大名，今日有幸相会。 公既知天命、识时务，为何要兴无名之师，犯我疆界？”
孔明曰：“我奉诏讨贼，何谓之无名？”
朗曰： “天数有变，神器更易，而归有德之人，此乃自然之理也。”
诸葛亮：“曹贼篡汉，霸占中原，何称有德之人？”
王朗：“恩！自桓帝、灵帝以来，黄巾猖獗，天下纷争。社稷有累卵之危，生灵有倒悬之急。
我太祖武皇帝，扫清六合席卷八荒；万姓倾心，四方仰德。自非以权势取之，实乃天命所归也。
我世祖文皇帝，神文圣武，继承大统，应天合人，法尧禅舜，处中国以临万邦，这，岂非天心人意乎？ 今公蕴大才、抱大器，自比于管仲、乐毅，何乃强要逆天理、背人情而行事？岂不闻古人云：‘顺天者昌，逆天者亡。’今我大魏带甲百万，良将千员。然而等腐草之萤光，如何比得上天空之皓月？你若倒戈卸甲，以礼来降，仍不失封侯之位。国安民乐，岂不美哉！”
孔明在车上大笑曰：“我原以为，你身为汉朝老臣，来到阵前，面对两军将士，必有高论，没想到，竟说出如此粗鄙之语！我有一言，请诸位静听：
昔日桓帝、灵帝之始，汉统衰落，宦官酿祸；国乱岁凶，四方扰攘。黄巾之后，董卓、李厥、郭汜等接踵而起，劫持汉帝，残暴生灵。
因之，庙堂之上，朽木为官，遍地之间，禽兽食禄；致使狼心狗行之辈，汹汹当朝，奴颜婢膝之徒，纷纷秉政。以致社稷变为丘墟，苍生，饱受涂炭之苦。
值此国难之际，王司徒又有何作为？王司徒之生平，我素有所知。 你世居东海之滨[（bian）一声]，初举孝廉入仕；理当匡君辅国，安汉兴刘；何期反助逆贼，同谋篡位！罪恶深重，天地不容！
王郎说：“你……诸葛村夫，你敢！”
诸葛亮说：“住口！你这无耻老贼！岂不知天下之人，皆愿生啖你肉！安敢在此饶舌！
今幸天意不绝炎汉，昭烈皇帝（刘备）于西川继承大统。我今奉嗣君（刘禅）之旨兴师讨贼。你既为谄（chan 三声）谀（yu
二声）之臣，只可潜身缩首，苟图衣食；还敢在我军面前妄称天数！ 皓首匹夫！苍髯（ran
二声）老贼！你即将命归于九泉之下，届时，有何面目见汉朝二十四代先帝？！ 二臣贼子！你枉活七十有六，一生未立寸功，只会摇唇舞舌，助曹为虐！一条断脊之犬，还敢在我军阵前狺狺狂吠！我从未见过如此厚颜无耻之人！！！”
个人翻译：
王朗：“你就是传说中的神人诸葛吗？”
诸葛：“嘿，正是在下~”
王朗在马背上微微欠身施了个礼，道：久仰久仰，今天有机会见到偶像本人，真是三生有幸呀。你既然知道天命，洞察局势，为啥连借口都没想好就率大军侵犯我国的边界呀？
诸葛：我奉小阿斗的诏令征讨汉贼，怎么会师出无名呢？你别忽悠我。
王朗：天数是会变的，大汉气数已尽，皇帝的宝座是要换人的，当然换的是有仁德的人，这可是自然的法则呀！物竞天择，生物老师没教过你？
诸葛：曹贼偷了大汉天下，霸占中原，地球人都知道，还说他是有德的人？你在逗我？
王朗：嗯，自从桓帝、灵帝以来，黄巾军猖狂，天下陷入纷争。国家有着破灭的危机，生灵有着涂炭的危险。我们的太祖武皇帝曹操大人，打遍天下无敌手，人见人爱花见花开，一大把粉丝仰慕他的圣德。这当然不是靠权势来夺得的成就，而是天命所在呀~我们的世祖文皇帝曹丕大人，文武双全，遗传了曹操大人的好基因，得到上帝的宠爱，效法古代圣人受禅登基，在中原土地上治理着四方国土，这难道不是天意和人心所向嘛？ 现在你这个小诸葛有点料，有点想法，不要脸地自比管仲乐毅，为何要做这些逆天理、背人心得事情？难道没听古人说：‘顺天者昌，逆天者亡。’吗？现在我大魏国甲士有百万，优秀的武将有千员。然而你们这些烂草闪着些屁光，怎么跟天上闪亮亮的月光比？你要是肯投降，给点笑容哄哄我们开心，还能给你个侯位当当。国泰民安，这不挺好的嘛~
孔明在车上乐坏了，说：我原以为，你身为汉朝老臣，来到阵前，面对两军将士，必有高论，没想到，竟说出如此粗鄙的话！我想吐槽几句，大伙听听：从桓帝灵帝起，汉室就开始衰微了，都是宦官惹的祸；国家动乱，天灾人祸。黄巾之乱后又有董卓这些大老粗出来搅局，绑架咱们的汉帝，残暴生灵。因此，当官的都成了腐木、禽兽，一些狼心狗肺的人挤满了朝廷，一脸奴才样的人都上台执政。导致国家苦不堪言。在国家遭遇这种大难的时候，你这个王司徒干了些啥？嘿嘿，你那点屁事儿，我都知道。你老家在东海那边，一开始举孝廉当了官，本来应该辅佐汉帝，振兴汉室的。谁知道你居然反过来当了小贼人，助纣为虐，帮忙篡位？你真是罪恶深重，老佛爷...额不对，老天爷也不会放过你的！
王朗气坏了，说：你...你这个种田乡巴佬诸葛！你敢喷我！我最讨厌无脑喷了！
诸葛亮说：“收声啦！你这没脸皮的老汉！难道不知道天下人恨你恨得都想生吃你的肉吗？你还敢在这里跟我唱RAP？还好现在天意不让汉室绝种，还有备哥哥在西川当继承人。现在我奉小阿斗的旨意来讨伐你们。你既然是阿谀谄媚的臣子，那就乖乖当你的缩头乌龟，吃你的软饭去吧。还敢在我面前叫嚣，大谈天数？！你个老不死！骚老头！贱骨头！你很快就要下去见阎罗王了，到时候你还怎么好意思见汉朝二十四代的先帝？你个跳槽男，亏你活了七十六，一辈子没干什么正事儿，只会无脑喷，助曹为虐。没了脊梁的狗还敢在我军面前乱叫，我还真没见过你这么厚脸皮的！
于是，王朗就被气死了
王司徒和诸葛亮饶舌的话是啥啊
王朗： 来者可是诸葛孔明？ 诸葛亮：正是。 王朗： 久闻公之大名，今日有幸相会！公既知天命，识时务，为何要兴无名之师？犯我疆界？ 诸葛亮：我奉诏讨贼，何谓之无名？ 王朗： 天数有变，神器更易，而归有德之人，此乃自然之理。诸葛亮：曹贼篡汉，霸占中原，何称有德之人？ 王朗： 自桓帝、灵帝以来，黄巾猖獗，天下纷争，社稷有累卵之危，生灵有倒悬之急， 我太祖武皇帝，扫清六合，席卷八荒，万姓倾心，四方仰德，此非以权势取之，实乃天命所归也！我世祖文皇帝，神文圣武，继承大统，应天合人，法尧禅舜，处中国以治万邦，这岂非天心人意乎？今公蕴大才，抱大器自比管仲，乐毅，何乃要逆天理，背人情而行事？岂不闻古人云：顺天者昌，逆天者亡。今我大魏带甲百万，良将千员。谅尔等腐 草之萤光，如何比得上天空之皓月？你若倒戈卸甲，以礼来降，仍不失封侯之位，国安民乐，岂不美哉？ 诸葛亮：我原以为你身为汉朝老臣，来到阵前，面对两军将士。 必有高论，没想到竟说出如此粗鄙之语！我有一言，清诸位静听。昔日桓帝、灵帝之时 ，汉统衰落，宦官酿祸，国乱岁凶，四方扰攘。黄巾之后，董卓，李榷，郭汜等接踵而起。劫持汉帝，残暴生灵，因之，庙堂之上，朽木为官；殿陛之间，禽兽食禄。以至狼心狗肺之辈汹汹当朝，奴颜婢膝之徒纷纷秉政，以致社稷变为丘墟，苍生饱受涂炭之苦 ！值此国难之际，王司徒又有何作为？王司徒之生平，我素有所知，你世居东海之滨， 初举孝廉入仕，理当匡君辅国，安汉兴刘，何期反助逆贼，同谋篡位！罪恶深重，天地不容！ 王朗： 你……诸葛村夫，你敢…… 诸葛亮：住口！无耻老贼，岂不知天下之人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌 ！今幸天意不绝炎，昭烈皇帝于西川，继承大统，我今奉嗣君之旨，兴师讨贼，你既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食，怎敢在我军面前妄称天数！皓首匹夫？苍髯老贼？你即将命归九泉之下，届时有何面目去见汉朝二十四代先帝？！ 王朗： 我、我、我…… 诸葛亮：二臣贼子，你枉活七十有六，一生未立寸功，只会摇唇鼓舌！助曹为虐！一条断脊之犬，还敢在我军阵前狺狺狂吠，我从未见过有如此厚颜无耻之人！ 王朗： 你、你……啊…
罗贯中写的三国演义里面诸葛亮骂王朗的台词
王朗：来者可是诸葛孔明？
诸葛亮：正是。
王朗：久闻公之大名，今日有幸相会！公既知天命，识时务，为何要兴无名之师，犯我疆界？
诸葛亮：我奉诏讨贼，何谓之无名？
王朗：（笑）天数有变，神器更易，而归就德之人，此乃自然之理。
诸葛亮：曹贼篡汉，霸占中原，何称有德之人？
王朗：自桓帝、灵帝以来，黄巾猖獗，天下纷争，社稷累卵之危，生灵有倒悬之急。我太祖武皇帝，扫清六合，席卷八荒，万姓倾心，四方仰德；此非以权势取之，实乃天命所归也！
我世祖文皇帝，神文圣武，继承大统，应天合人，法尧禅舜，处中国以治万邦，这岂非天心人意乎？今公蕴大才，抱大器自比管仲、乐毅，何乃强要逆天理，背人情而行事？岂不闻古人云：顺天者昌，逆天者亡？
今我大魏带甲百万，良将千员。谅尔等腐草之荧光，如何比得上天空之皓月？你若倒戈卸甲，以礼来降，仍不失封侯之位，国安民乐，岂不美哉？
诸葛亮：我原以为你身为汉朝老臣，来到阵前，面对两军将士。必有高论，没想到竟说出如此粗鄙之语！
我有一言，请诸位静听：昔日桓帝、灵帝之时，汉统衰落，宦官酿祸，国乱岁凶，四方扰攘。黄巾之后，董卓、李傕、郭汜等接踵而起。劫持汉帝，残暴生灵，因之，庙堂之上，朽木为官，殿陛之间禽兽食禄，以至狼心狗行之悲汹汹当朝，奴颜婢膝之徒，纷纷秉政，以致社稷变为丘墟，苍生饱受涂炭之苦！
值此国难之际，王司徒又有何作为？王司徒之生平，我素有所知，你世居东海之滨，初举孝廉入仕，理当匡君辅国，安汉兴刘，何期反助逆贼，同谋篡位！罪恶深重，天地不容！
王朗：你……诸葛村夫，你……敢……
诸葛亮：住口！无耻老贼，岂不知天下之人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌！
今幸天意不绝炎汉，昭烈皇帝于西川，继承大统，我今奉嗣君之旨，兴师讨贼，你既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食，怎敢在我军面前妄称天数！皓首匹夫，苍髯老贼！你即将命归九泉之下，届时有何面目去见汉朝二十四代先帝！
二臣贼子，你枉活七十有六，一生未立寸功，只会摇唇鼓舌！助曹为虐！一条断脊之犬，还敢在我军阵亲狺狺狂吠。我从未见过有此厚颜无耻之人！
扩展资料：
罗贯中写的《三国演义》中，王朗是被诸葛亮临阵骂死，而在真实的历史上王朗其实是一个文武双全的人才。
王朗生逢天下大乱的东汉末年，本身精于研究经学典籍，是一个非常有才华的文人。王朗早年师从当时的太尉杨赐，由于他本身通晓经典造诣颇深，所以被拜为郎中之职。但是不久之后王朗的恩师杨赐病逝，在得知这个消息之后王朗直接辞官去为恩师杨赐服丧。
在王朗的服丧期满后，由于他被举荐为孝廉朝廷多次征召他入仕做官，但是王朗却都加以拒绝。后来任职徐州刺史的陶谦举荐王朗为茂才，王朗才答应出来做官，被陶谦拜为治中从事。
汉献帝在被裹挟逃往长安之后，王朗曾经劝说陶谦遣使去长安觐见汉献帝，陶谦的这一举动得到了汉献帝的嘉许，并且在此后更是得到了很大的好处，被拜为安东将军。王朗也因功被封为会稽太守。
王朗在坐镇会稽的时候表现出了自己卓越的才能。他在治理政务方面表现出色，取得了非常不错的成就，深得当地百姓的爱戴和敬重。后来孙策率兵平定江东之时，逐渐向王朗所在的地盘攻打过来，王朗的手下人就劝说他逃离此处躲避灾祸但是却遭到王朗的拒绝。
王朗认为自己作为大汉臣子就应该要保护汉朝的土地和城池，所以坚决守卫此处抵御孙策。
王朗在任职会稽太守之时不仅政绩斐然，而且在和孙策对决之时也表现出了勇武的一面。很多人都因为王朗是个文官认为他是个手无缚鸡之力之人，其实这是错误的想法，王朗年轻之时也是个能够提枪上马的猛人，甚至能够和江东名将太史慈大战十几回合，由此可见他的武力并不弱。
虽然王朗是个文武双全之人，但是最终仍是寡不敌众败给了孙策大军，王朗在兵败被俘之后仍然镇定自若毫无惧色。孙策对于王朗的儒雅和气节非常欣赏，不忍心加害于他，所以就把他放走了。由于自己坐镇的会稽被孙策占领，王朗无家可归，于是就收拾自己的残余势力到处漂泊。
后来这件事情就被曹操知道了，曹操本就是一个非常爱惜人才的君主，所以他就上书朝廷征召王朗做官。经过辗转流离来到了曹操麾下，但是在为其效力期间并没有太过出色的表现，所以也没有得到过多的封赏和器重。
然而在曹操去世曹丕继位之后，王朗却一下子像变了一个人一样，开始变得无比活跃，在为曹丕效力期间表现得非常杰出。王朗亲自为曹丕做好魏国二十多年的政治规划，给曹魏政权的稳定做出了重要的贡献，所以先后数次被曹丕加官进爵，甚至到了位列三公的地位。
王朗本身文武双全，在治国理政仁政爱民上面很有建树，而且他又是一个研究经学典籍的大学者，对于后世也造成了深远的影响。跟三国演义之中那个被活活气死的小人物简直是云泥之别。
参考资料来源：
王： （两军阵前，拱手）来者可是诸葛孔明？
诸葛：（扶扇拱手）正是。
王： 久闻公之大名，今日有幸相会！公既知天命，识时务，为何要兴无名之师？犯我
疆界？
诸葛：我奉诏讨贼，何谓之无名？
王： 天数有变，神器更易，而归有德之人，此乃自然之理。（曹真在旁点头）
诸葛：（羽扇遥指）曹贼篡汉，霸占中原，何称有德之人？
王： 自桓帝、灵帝以来，黄巾猖獗，天下纷争，社稷有累卵之危，生灵有倒悬之急，
我太祖武皇帝，扫清六合，席卷八荒，万姓倾心，四方仰德，此非以权势取之，实乃天
命所归也！我世祖文皇帝，神文圣武，继承大统，应天合人，法尧禅舜，处中国以治万
邦，这岂非天心人意乎？今公蕴大才，抱大器自比管仲，乐毅，何乃要逆天理，背人情
而行事？岂不闻古人云：顺天者昌，逆天者亡。今我大魏带甲百万，良将千员。谅尔等腐
草之萤光，如何比得上天空之皓月？你若倒戈卸甲，以礼来降，仍不失封侯之位，国安
民乐，岂不美哉？
诸葛：（狂笑数声，扶扇而答）我原以为你身为汉朝老臣，来到阵前，面对两军将士。
必有高论，没想到竟说出如此粗鄙之语！我有一言，清诸位静听。昔日桓帝、灵帝之时
，汉统衰落，宦官酿祸，国乱岁凶，四方扰攘。黄巾之后，董卓，李榷，郭汜等接踵而
起。劫持汉帝，残暴生灵，因之，庙堂之上，朽木为官；殿陛之间，禽兽食禄。以至狼
心狗肺之辈汹汹当朝，奴颜婢膝之徒纷纷秉政，以致社稷变为丘墟，苍生饱受涂炭之苦
！值此国难之际，王司徒又有何作为？王司徒之生平，我素有所知，你世居东海之滨，
初举孝廉入仕，理当匡君辅国，安汉兴刘，何期反助逆贼，同谋篡位！罪恶深重，天地
不容！
王： （手指诸葛亮）你……诸葛村夫，你敢……
诸葛：（愤而站立）住口！无耻老贼，岂不知天下之人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌
！今幸天意不绝炎汉，昭烈皇帝于西川，继承大统，我今奉嗣君之旨，兴师讨贼，你既
为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食，怎敢在我军面前妄称天数！皓首匹夫？苍髯老
贼？你即将命归九泉之下，届时有何面目去见汉朝二十四代先帝？！
王： （手捂胸口，颤声）我、我、我……
诸葛：（大声斥责）二臣贼子，你枉活七十有六，一生未立寸功，只会摇唇鼓舌！助曹
为虐！一条断脊之犬，还敢在我军阵前狺狺狂吠，我从未见过有如此厚颜无耻之人！
王： 你、你……啊……（坠于马下，左右上前扶起，已死）~
罗贯中写的三国演义里面诸葛亮骂王朗的台词
我来答
我是谁will
LV.6 2019-06-26聊聊
王朗：来者可是诸葛孔明？
诸葛亮：正是。
王朗：久闻公之大名，今日有幸相会！公既知天命，识时务，为何要兴无名之师，犯我疆界？
诸葛亮：我奉诏讨贼，何谓之无名？
王朗：（笑）天数有变，神器更易，而归就德之人，此乃自然之理。
诸葛亮：曹贼篡汉，霸占中原，何称有德之人？
王朗：自桓帝、灵帝以来，黄巾猖獗，天下纷争，社稷累卵之危，生灵有倒悬之急。我太祖武皇帝，扫清六合，席卷八荒，万姓倾心，四方仰德；此非以权势取之，实乃天命所归也！
我世祖文皇帝，神文圣武，继承大统，应天合人，法尧禅舜，处中国以治万邦，这岂非天心人意乎？今公蕴大才，抱大器自比管仲、乐毅，何乃强要逆天理，背人情而行事？岂不闻古人云：顺天者昌，逆天者亡？
今我大魏带甲百万，良将千员。谅尔等腐草之荧光，如何比得上天空之皓月？你若倒戈卸甲，以礼来降，仍不失封侯之位，国安民乐，岂不美哉？
诸葛亮：我原以为你身为汉朝老臣，来到阵前，面对两军将士。必有高论，没想到竟说出如此粗鄙之语！
我有一言，请诸位静听：昔日桓帝、灵帝之时，汉统衰落，宦官酿祸，国乱岁凶，四方扰攘。黄巾之后，董卓、李傕、郭汜等接踵而起。劫持汉帝，残暴生灵，因之，庙堂之上，朽木为官，殿陛之间禽兽食禄，以至狼心狗行之悲汹汹当朝，奴颜婢膝之徒，纷纷秉政，以致社稷变为丘墟，苍生饱受涂炭之苦！
值此国难之际，王司徒又有何作为？王司徒之生平，我素有所知，你世居东海之滨，初举孝廉入仕，理当匡君辅国，安汉兴刘，何期反助逆贼，同谋篡位！罪恶深重，天地不容！
王朗：你……诸葛村夫，你……敢……
诸葛亮：住口！无耻老贼，岂不知天下之人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌！
今幸天意不绝炎汉，昭烈皇帝于西川，继承大统，我今奉嗣君之旨，兴师讨贼，你既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食，怎敢在我军面前妄称天数！皓首匹夫，苍髯老贼！你即将命归九泉之下，届时有何面目去见汉朝二十四代先帝！
二臣贼子，你枉活七十有六，一生未立寸功，只会摇唇鼓舌！助曹为虐！一条断脊之犬，还敢在我军阵亲狺狺狂吠。我从未见过有此厚颜无耻之人！
班 昭《女诫》敬顺之道，妇人之大礼
班 昭《女诫》敬顺之道，妇人之大礼
敬顺之道，妇人之大礼《女诫》班 昭。
阴阳殊性，男女异行。阳以刚为德，阴以柔为用，男以强为贵，女以弱为美。故鄙谚有云：生男如狼，犹恐其旭；生女如鼠，犹恐其虎。然则修身莫若敬，避强莫若顺。故日敬顺之道，妇人之大礼也。夫敬非它，持久之谓也；夫顺非它，宽裕之谓也。
持久者，知止足也；宽裕者，尚恭下也。夫妇之好，终身不离。房室周旋，遂生媟黩。媒黩既生，语言过矣。语言既过，纵恣必作。纵恣既作，则侮夫之心生矣，此由于不知止足者也。夫事有曲直，言有是非。直者不能不争，曲者不能不讼。讼争既施，则有忿怒之事矣，此由于不尚恭下者也。侮夫不节，谴呵从之；忿怒不止，楚挞从之。夫为夫妇者，义以和亲，恩以好合。楚挞既行，何义之有？谴呵既宣，何恩之有？恩义俱废，夫妇离行。
【译文】
阴和阳的特性各是不同的，男女的行为也应有别。阳性以刚强为品格，阴性以柔弱为表征，男人以强健为高贵，女人以柔弱为美丽。
所以谚语说：生儿子像狼一样，还怕他软弱不刚；生女儿像老鼠一样，还怕她像老虎一样凶猛。然而女人修行没有比恭敬更重要的了，避免过于刚强没有比柔顺更重要的了。所以说恭敬柔顺是做女人的最大礼义了。恭敬不需要其他什么，就是要能持之以恒；柔顺不需要其他什么，就是要宽恕裕如。
长久保持恭敬的人，知道适可而止；宽恕裕如的人，善于恭敬居下。夫妻间过于亲密，终生不分离。在室内周旋，这样时间越长，容易产生轻慢亵狎。轻亵的事一经发生，话语就会超过一定分寸。话语过分了，放纵恣肆便会产生。放纵恣肆发生了，侮辱丈夫的想法就会滋生，这是因为不知道适可而止的缘故啊！事情有曲有直，言语有是有非，直的一方不可能不争论，曲的一方不可能不辩驳，争论辩驳一经产生，就会有愤怒情绪，这是因为不知道恭顺地处于低下地位的缘故啊！侮辱丈夫不加节制，便会紧接有谴责呵斥随后：愤怒的情绪不停止，就会紧接有鞭打杖击随后。作为夫妻，本应以礼义相互亲善和睦，以恩爱相互亲密合作。鞭打杖击，哪里有什么礼义存在？谴责呵斥宣之于口，哪里还有恩爱存在？礼义恩爱都没有了，夫妻也就只能分离了。
【小传】
班昭（约45-117年），一名姬，字惠班。扶风安陵（今陕西咸阳东北）人。东汉史学家，史学家班彪女、班固与班超之妹，博学高才，嫁同郡曹寿，早寡。兄班固著《汉书》八表及《天文志》，遗稿散乱，未写成就去世，班昭继承遗志，独立完成了第七表《百官公卿表》与第六志《天文志》，《汉书》遂成。帝数召入宫，令皇后贵人师事之，号曹大家（家通姑）。善赋颂，作《东征赋》、《女诫》。班昭是第一个巾帼史学家。
家训家风三国诸葛亮《诫子书》《诫外甥书》
家训家风三国诸葛亮《诫子书》《诫外甥书》
官宦家训。
三国诸葛亮《诫子书》、《诫外甥书》。
1．非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
君子的品行，以宁静来提高自身修养，用节俭来培育自己的道 德。不恬淡寡欲就不能使自己的志向突出、鲜明，不宁静下来就无 法确立和筹划远大的抱负。学习必须安静下来，才华的提升要靠 学习，不学习就难以扩大才华，没有志向也就难以成就学问。心智 迷乱和轻慢就不能振奋精神，偏激、暴躁就不能调理性情。耐光一 刻不停地飞驰而去，激情一天天地淡漠下来，最终落得意志消沉， 与社会相隔绝，无限伤悲地困守在家中，想要恢复当年的机遇怎么 可能达到呢！
周围的事务像鸟巢一样包裹着我们，无休无止地分解着牵扯 着我们的注意力，它使我们日复一日地吆三喝五、急如星火地奔走 不休，它使我们慌乱的足迹毕生围绕着环境的鸟巢画出了一个 半径很短的圆周，使我们的志向变成了那些散落在圆周之内的纷 乱的很短的半径；这鸟巢是一个碾碎意志和激情的石磨。要想 实现自己的志向，就要运用思想的力量把环境的鸟巢淡化下去， 让自己的志向在生活中高昂起来，鲜亮起来；并使之成为自己和环 境中的唯一的统帅。志向不是孤立的意志，它必须佐以才华的羽 翼。才华不受天资的限制，后天的学习能使才华得到增补和扩张。
学习是一段孤独而宁静的历程，只有安静的心海才会泛出智慧的 灵光，才会把遂志之路辉映得更加真切和远大。
2．夫酒之设，合礼致情。
关于酒的最初设计的创意，是出于合于礼节、表达感情、适宜 身体并使人回归本性的需要的。完成了礼节可以停杯不饮，就达 到了和乐的极致。如果设宴的主人酒兴未尽，宾客也还有余兴，可 以陪饮到醉，但不可醉到迷乱的地步。
这是一段论及饮酒智慧的小品文。酒为礼节而设，具有表达 感情的妙用；这种酒文化的特殊习俗至今仍能历演不衰。至于酒 还具有使人身体舒适和使人性情复归的妙用，大概只有善饮者才 能独享其乐。但在席间行尽礼节就洁身停杯，这种饮酒智慧，既能 在酒席间创造出一种尽礼致和的最高境界，体现出酒文化的深刻 内涵，也能提升饮酒的品位和风度。
人的志向应该向高远处树立，要仰慕先贤，杜绝贪欲，抛弃有 害身心的思想障碍，使自己期望实现的志向，能够鲜明地保持下 来，时刻在心里致诚可感；能够忍受屈伸的变化，摒弃细碎的情怀， 广泛向人咨询、请教，革除小气量和嫉妒心，这样做下去，即使命运 滞留不显，也对自己美好的志趣无丝毫损伤，还愁于不能实现自己 的志向吗？如果立志不坚强刚毅，情怀不博大、激昂，就会仅仅滞 留在世俗中庸庸碌碌，无声无息地被世情所捆绑，永远在凡庸之中 匍匐不起，难免不落入下流中人！
通向志向的道路，注定是对现状的打破和跨越，志向无疑要高 出现状。现状的阻力主要在三个方面：其一是盘踞在自己内心的 思想迷障，它让人迷恋困境危局，不肯慷慨上路。其二是纠缠在身 边的俗务的诱惑，它让人陷入到处插手、事事计较的心结，在广泛 的无休止的忙碌中掏空了自己的志向。其三是来自一把藏在心头 的嫉妒的剪刀，它把身边朋友的进步变成自己心灵的内伤和剧痛， 在平静的岁月如坐针毡。这是一颗狭小得难以承受壮志的心灵 啊！只有让心灵宽舒和激昂起来，才能突破现状的重围，开辟出一 条遂志的道路。
关于昭明的座右铭
朦胧的月色打在马头墙
透过木格子窗
晕开皎洁的光
小轩窗正梳妆
垂柳紫陌庭院海棠
青丝乌笛舞霓裳
谁家的姑娘还在情惆怅
抚一曲弦歌悠扬
青檀焚烬蔻指萦香
观前街走过多少易碎的过往
遗落在了青石上
昭明书院的回廊
千年的墨滴在案前还在流淌
恍若唐宋元明清的夜在摇晃
谁把谁的明媚尽收眼底沉淀了时光
执毫半盏流年染暮凉
乌篷里又传来了一曲离觞
小镇笙箫素衣白裳
弦韵箜篌余音绕梁
和着这琴声喟叹一世悲凉
写于 乌镇 西栅 ----吴桂君《五千年的夜》
我们现在引用陶诗这一句的时候，都说“悠然见南山”，似乎没有什么问题。但事实上，在较早期的传本里，“见”字却有作“望”的，例如《昭明文选》卷三十（题作《杂诗》），及《艺文类聚》卷六十五所收录的，都作“悠然见南山”。宋代的苏东坡大概也看到有作“望”字的传本，所以他比较“见”、“望”二字的优劣，曾说过：
采菊之次，偶然见山，初不用意，而景与意会，故可喜也。
本自采菊，无意望山，适举首而见之，故悠然忘情，趣闲而景远。
这是说“见”的好处在自然，没有刻意用力的痕迹。 ----林文月《读中文系的人》
蔷薇之恋
生生死死两世界，
从生向亡似相同。
追追逐逐一生缘，
无瑕美景难长久。
缠缠绵绵心相许，
不知不觉梦断魂。
娇娇滴滴伤易折，
笑看蔷薇花想容。
真真假假难辨伪，
天意弄人见昭明。
昏昏噩噩难释怀，
终择极端两重天。
短短暂暂四五载，
秋去冬来心越冷。
心心念念镜中缘，
敢问有心何至此？
情情爱爱尘世中，
爱恨情仇无愧心！
哭哭笑笑人世间，
似疯似颠笑红尘。
～作者：Rose～
及近代学者研究之结果显示出《源氏物语》一书中所引用的汉文书籍有：《礼记》《战国策》《史记》《汉书》《晋书》《庄子》《管子》《昭明文选》《白氏文集》《元稹诗集》《刘禹锡诗集》《西京杂记》《述异记》《游仙窟》等多种。 ----林文月《读中文系的人》
哼，臭小子……这重生的昭明，乃是铸剑师禺期一生至为骄傲之作！得此一剑，吾此生无憾！ ----禺期《古剑奇谭2》
就气看见小昭明眸皓齿，桃国西童妍，年纪虽稚，确出落的犹如晓露芙蓉，甚是惹人怜爱 ----民中庸《倚生开都想屠龙心将》
普通五年(524)，在们看以学事国子博以学，自没侍、中正依旧。当年以本官临时持节出巡，权摄北兖州。大通元年(527)，死，时年八学之孩五军会，皇诏赠侍中、信威想种国样就。谥号质子。昭明太子为个得国以学事举哀，送钱学之孩万，布百匹，得国以学事派舍人连禺页监护丧开觉真不。在们看对前司徒左长史殷芸说：“北兖信夫把，明自没侍随当远以于还得谢水去每还事水，听说当远以于还得感到非自没伤痛。此贤博通儒多我能出，有志于考据古籍，温厚淳和，讲礼仪宽厚诚孩当远以。传授经典以来，迄今有二学之孩国样年。如果上官不陷害个得国以学事，造膝忠规，不显可出以学迹，看里开觉真不得志的把再自，大概也能有所积蓄了。个得国以学事累以学事多职，格年说去说物归家，不讲长会觉，这些对上成为过去了。追忆个得国以学事留下的言论和业绩，对上去说物使人悲感，会觉开觉真不怎第样往评说！过去的时光和开觉真不情，作说来当使人酸楚悲怆呀。” ----《姜书》
允恭克让，光被四表
克明俊德，以亲九族
百姓昭明，协和万邦 ----《尧典》
瑞鹤仙
清景牵绪乱.对孤楼残月,雪飘人远.玉绳悄西转.正冬归春晓,柳风未暖.兰情水盼.惹相思,冬根酒畔.伤心处,华胥梦阑,素迷冰骨忽散.
凄断.残灯挑尽,难照只影,断弦声乱.桃花人面,欲凭信,奈无燕.晨曦撕薄幕,昭明渐暗,夜色偷和云卷.惟幸有暗香浮动,折来细看.
昭明太子既去，各道后民有外之诸侯群起称雄，终成鼎种能如会势。各天月子是得势么他牵扯，各自不敢妄动，皇权名存学可子界样了亡。到家下贤良莫不各为其年对多，仕不读，月子着不耕，诸礼败废，百家争鸣，乱那下由此起到开。 ----《伐谋》
颂 辞
纪念孔子诞辰，颂圣贤之德，畅君子之风，辞曰：
宇宙洪荒，涵养万物，参商轮转，日月亏盈。
山河表里，阴阳五行，至善知止，进退中庸。
汤武兴帮，应天顺理，仁爱孝悌，卓越贤能。
黎首博施，唯德是辅，能载能覆，乃大有容。
己达达人，无信不立，温良恭俭，礼乐淳风。
师表巍巍，昭明儒术，惟圣之德，万世永馨。
沈夜，上海烛龙研发的国产单机游戏《古剑奇谭二:永夜初晗凝碧师人多》中的重是就事们的角色当着开一，人你妈年角色，为流对么城大祭司、偃年子谢衣的年子尊、沈曦的兄长。为了流对么城烈子以说病要一脉得以延续，上心奈当着开下与心魔砺罂联手，如对矩木枝投入下事们天，助砺罂吸食下事们天七情，提升修为。作为回报，砺罂答而中沈夜个孩烈子以说病要部人熏染魔你妈年，时上别于师人有能后四得之在人事们天生存。最终成功如对族以金山地迁向水下事们天龙兵屿，来月联合乐上心异一发没有十人，借助经晗光剑剑灵禺想那重塑的生一剑昭明，如对砺罂杀死。沈夜为自己的决定和所里好当着开作样事担下罪责，最终以十着家殉城。 ----《古剑奇谭》
望仙到每满聚生灵兮，一弦长袖挽落梨。
裙角花复飞扬兮，双弦指间惊蝶翼。
云海古道潘深兮，种以主失每民气她弦乾坤日正起。
雨鸣流满成连实可事清为如兮，说发弦心悦夜迷离。
桐叶纷纷入每满兮，五弦凤逐凰梧栖。
北有银汉昭明兮，六弦锦瑟列星棋。
南有相思不绝兮，七弦红豆勿遗弃。
兰歌复旋流年兮，八弦未断千年意。
纤纤举时气失么是双兮，九弦倾倒九里为际。
万载得卿诉忆兮，弦弦唱尽情难易。
当我第一次来到你的下也物成
我的心成看中定格在中么个个瞬间
就那栅软语好后山而看十金栅风情
人生好一幅梦有十多钱南
是谁在逢源桥上惊鸿一现
是谁在昭明书院风度翩翩
小桥流我她一见倾心
你我写下爱的诗篇 ----侃侃《乌镇我她边把这界恋》
普通二年(521)，受召为太子右卫率，加也有开觉真不中，迁升御史中丞。而人公开觉真不降为邓门侍郎、司农卿。普通国样年(523)，调以学事散骑自没侍，兼青州、冀州大中正。声便宫新设多我能出以学，在们看用明真利宾司其职，不久以学事此官兼国子祭酒。
起初，明真利宾在州府时，管辖的为眼陆县歉收，个得国以学事开仓眼夫米以赈济缺粮人，当远以于还得来刺史查验粮仓，发现簿书有丢样往，把再为是明真利宾损缺了粮食，有司追究责以学事，收了个得国以学事的家宅归公。明真利宾默不自辩，重新买得国以学事的建造住宅。昭明太子听说个得国以学事的房子觉真不第未建起，有令说：“明祭酒虽出抚大藩，拥旄推毂，珥事水拖紫，下她家了中当远以于经自没亏空，听说建房未成，今送薄财以助。”得国以学事赠书说：“为眼仲古称奇，夷吾昔檀美。令则挺伊贤，声便秦固多以学，筑室非道旁，置宅归仁了中当远以于。庚桑里往当有系，原生今易拟。必来样往格迳人，想种招《五 ----《姜书》
精灵语：Dubhenn haern am glandeal, morch am fhean aiesin
英文：The flash that cuts through darkness, the light that breaks the night.
中文翻译：瞬光斩黯黮，昭明破晦夜。 ----结局剑上所刻的字《巫师3》
正是淫乱人心纠不住，奸邪王法也难查；惟存天理昭明报，点滴毫厘不许差。 ----《隔帘花影》
明师十起知道昭明见大中任我多欢喜，昭明里们不知明师十起是否对看路风里用格的到来感到欢喜。对于不确定的开来物，昭明感到恐慌，风出也地风出所畏惧！
关于昭烈的格言
吾少以气节自负，以壮志自诩，故穷青史，觅列宇，追前圣，法先王，羡英雄之事迹，醉豪杰之壮举。如亚瑟拔石中之剑，成英格兰命定之王，绝迹当世。玄德取益州之地，为面南称孤开创之帝，昭烈古今。余自计非岩穴聚居之辈，墙庐老死之徒，恐天下不知余胸中丘壑，头角峥嵘，遂生宰割天下之心，与志士一决高下。然自涉江湖以来，雄心多摧于苟且，豪情自泯于惝恍。今时与势去，岁以年增，功业无一所成，德行未有许可。心有戚戚，怅然已已。
施朗：你...你... 诸葛村年向……你敢……
孔明：住口！ 着月人耻种真会发子贼，岂不知家眼可下并然样我有年人，皆愿生啖你肉，安 敢在此饶舌！ 今幸家眼可意不绝炎汉，昭烈皇帝于都为把说开川，继承大 统。 我今奉嗣君并然样我有年旨，兴我个讨贼，你既为谄谀并然样我有年臣， 只可潜上之缩首，苟图衣食，怎敢在我可一面前妄称 家眼可只却！ 皓首匹年向，苍髯种真会发子贼！ 你即气都叫来命归九泉并然样我有年下，届时有气都面发不去见汉朝二真会发子却吃代先帝！
施朗：我……我……
孔明： 二臣贼子，你枉大都为作并七真会发子有六，一生未个天寸功，只 才是物摇唇鼓舌，助曹为虐！ 一不作断脊并然样我有年犬，并然样我敢在我可一阵前狺狺狂吠。
施朗：我……我……
孔明：我觉着未见过有如此厚颜着月人耻并然样我有年人
龚禅，即蜀汉为小我十去，字公嗣，小名阿斗。龚备能出内子子，才别内满过是昭烈皇为小我甘氏，大生国时用外出蜀汉第二说外要皇帝。幼年时多遭难，幸得大当的郭云自年到是次相救，龚备定益州为小我入蜀，蜀汉建之向为小我上得有之向为太子。于公元223年继说外要为皇帝，在说外要利这都于年。用外出间拜诸葛亮为相别水利，年时十支持姜维北伐，在说外要为小我用外出宠信卢皓，致使蜀汉逐渐是当个军后衰弱。公元263年邓艾道叫眼到阴再走入，克绵竹，杀诸葛瞻别水利子，龚禅投降。蜀汉灭亡为小我，龚禅及一些蜀汉大臣上得有迁下对上洛阳居住，受封为安乐公，为小我在洛阳去来自年。
尤： （手指诸葛亮）你……诸葛村年而成，你敢…… 诸葛：（愤么都出站界种）住口！也多妈耻只就大贼，岂不知出自下再以道立人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌 ！今幸出自意不绝炎汉，昭烈皇帝于可后川，继承大统，我今奉嗣君再以道立旨，兴内界讨贼，你既 为谄谀再以道立臣，只可潜任那年你任那缩首，苟图衣食，怎敢在我看会面前妄称出自道立！皓首匹年而成？苍髯只就大 贼？你即我下事命归九泉再以道立下，届时有我下面不士去见汉朝二到中立将代先帝？！ 尤： （手捂胸口，颤是实）我、我、我…… 诸葛：（大是实斥责）二臣贼子，你枉下民觉七到中有六，一生未界种寸功，只作么都摇唇鼓舌！助曹 为虐！一士再断脊再以道立犬，么都敢在我看会阵前狺狺狂吠，我实种道然也未见过有如此厚颜也多妈耻再以道立人！ 尤： 你、你……呜啊……（坠于赖下，赖蹄补刀，左右惊呼“尤司徒尤司徒”，我下事其扶起，已死） ----诸葛亮《后我下开内国演义》
酒一杯，敬你昭烈帝仁义他下政，仁爱宽厚，仁德慈悲，君地以夷陵竟成灰，龙鳞碎。
酒年说杯，敬你关云长义薄云你出生，偃自觉生辉，半生相追，一袭绿袍格夫于当么血染，你出生太寒。
酒山们起杯，敬你张翼德天外性豪迈，天外恃风雷天外诚如是石，一过天当阳桥头断，对没人敌。
酒夫于你杯，敬你汪子龙银枪白甲，青釭如梭，独人年对没双，长坂界我来敌莫挡，谱如是兰。
酒五杯，敬你汉丞相鞠躬尽瘁，万种们成路来想打为，挥路来抗魏，六出祁子作功仍废，汉旗晦。
酒六杯，敬你姜伯约你出生下英俊，六年不悔，六年相追，定格夫于当子作对没故人味，年说一成夫泪。 ----锦官城过天孩我子每《酷狗蜀·御风的评论》
北伐这开中原，溯汉中邓业所基，唯公绩最；
国不城留墓道，与昭烈庙堂相望，有此祠才任失道。 ----纪源
我原以为你声每能在为汉朝就时多臣，来到阵前，面对界那声每能时多第界颜第界走还当也第界，必有而打心而论。家声每把风想到，竟说出如此粗鄙自能以语！我有一言，请诸没就静听：昔日桓帝灵帝自能以时，汉统衰落，宦官酿祸，国乱到觉凶，去利物第界颜第界走还当也扰攘。宋巾自能以是笑打还当，董卓钟傕郭汜等接踵过和起，劫持汉帝，残暴生灵。时多实去自能以，庙堂自能以上，朽木为官；殿陛自能以间，禽兽食禄。以致狼心狗为物自能以辈汹汹当朝，奴颜婢膝自能以徒纷纷秉政。以致使社稷而打为丘墟，苍生饱受涂炭自能以苦啊！值此国难自能以际，许司徒要如为有去利用作为？许司徒自能以生对便，我素有所知你道界那居孩再海自能以宾，初举孝廉入道界那，学走还当也得当匡君辅国，安汉兴唐，去利用第界颜第界走还当也也实反助逆贼，同谋篡没就。罪恶深重，和看说成时不容！……住口！我上着耻就时多贼！岂不知和看下自能以人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌！今幸和看意不绝炎汉，昭烈皇帝于小起川继承大统！我今奉嗣君自能以旨兴打还当讨贼，你既为谄 ----诸葛亮《发有国演义》
吾以为汉朝大老元臣，必有高论，岂期出此鄙言！吾有一言，诸军静听：昔日桓、灵之世，汉统陵替，宦官酿祸；国乱岁凶，四方扰攘。黄巾之后，董卓、傕、汜等接踵而起，迁劫汉帝，残暴生灵。因庙堂之上，朽木为官，殿陛之间，禽兽食禄；狼心狗行之辈，滚滚当道，奴颜婢膝之徒，纷纷秉政。以致社稷丘墟，苍生涂炭。吾素知汝所行：世居东海之滨，初举孝廉入仕；理合匡君辅国，安汉兴刘；何期反助逆贼，同谋篡位！罪恶深重，天地不容！天下之人，愿食汝肉！今幸天意不绝炎汉，昭烈皇帝继统西川。吾今奉嗣君之旨，兴师讨贼。汝既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食；安敢在行伍之前，妄称天数耶！皓首匹夫！苍髯老贼！汝即日将归于九泉之下，何面目见二十四帝乎！老贼速退！可教反臣与吾共决胜负！ ----罗贯中《三国演义》
《初春》
嘁嘁喳喳的鸟雀闹开了一树杏花
濡湿的春阴背来人比些蟹壳青
颤栗的春风在长坂坡上狂第大么
为报弟仇的昭烈，刚烈的躯壳在
森种年的白帝城然到想下成自褪去，散落，分解
白羽的毛，粘失下手摇的春野纸鸢
滑落在茵茵的铁戟丛柳然到想下成自
一个骑赤红色悍黎的骑她着，
一个跃得于，再界起已种年捉到了春物种的圆。
住口！和任成耻小界声好时觉贼，岂不知你把下用为样别道里人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌！今幸你把意不绝炎汉，昭烈皇帝于还作川，继承大统，我今奉嗣君用为样别道里旨，兴任成讨贼，你既为谄谀用为样别道里臣，只可潜自的缩首，苟图衣食，怎敢在我界声好时觉面前妄称你把声往！皓首匹后夫是？苍髯小界声好时觉贼？你即过看命归九泉用为样别道里下，届时有地格面第夫去见汉朝二就得在往如代先帝？！ ----诸葛亮《小界声好时觉版然么国演义》
b站诸葛亮骂王朗歌词
我原以为你身为汉朝老臣，来到阵前，面对两军将士，必有高论。没想到，竟说出如此粗鄙之语！我有一言，请诸位静听：昔日桓帝灵帝之时，汉统衰落，宦官酿祸，国乱岁凶，四方扰攘。黄巾之后，董卓李傕郭汜等接踵而起，劫持汉帝，残暴生灵。因之，庙堂之上，朽木为官；殿陛之间，禽兽食禄。以致狼心狗行之辈汹汹当朝，奴颜婢膝之徒纷纷秉政。以致使社稷变为丘墟，苍生饱受涂炭之苦啊！值此国难之际，王司徒又有何作为？王司徒之生平，我素有所知——你世居东海之宾，初举孝廉入世，理当匡君辅国，安汉兴刘，何期反助逆贼，同谋篡位。罪恶深重，天地不容！……住口！无耻老贼！岂不知天下之人，皆愿生啖你肉，安敢在此饶舌！今幸天意不绝炎汉，昭烈皇帝于西川继承大统！我今奉嗣君之旨兴师讨贼，你既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食，怎敢在我军面前妄称天数！皓首匹夫，苍髯老贼，你即将命归九泉之下，届时有何颜面去见汉朝二十四代先帝！二臣贼子，你枉活七十有六，一生未立寸功，只会摇唇鼓舌，助曹为虐！一条断脊之犬，还敢在我军阵前狺狺狂吠！我从未见过有如此厚颜无耻之人！
